寒风穿过枯枝, 有时把发脏的藏红花吹刮跑了.The wind whistled through the twigs and fretted the occasional, dirty - looking crocuses.因为天气寒冷,今年藏红花开得晚.The crocuses came out late this year because of the cold weather.伯莎注意到那逐渐变长的白天, 注意到那些从地面冒出的五彩...
该国的政界人士均已松了口气。The country's politicians are already heaving a collective sigh of relief.一群人冷不防地冒出来，跑来跑去地拍松垫子，这把她吓坏了。She panics when people pop in unexpectedly, rushing round plumping cushions.她无聊地扯着裙子上一根松掉的线头。She id...
该公司要向该计划注资约3,000万美元。The company was pouring around $30 million into the scheme.他们计划要收入16亿美元。They plan to take in $1.6 billion.该计划用非专利药取代品牌药，在1988年节省了1,100万美元。The program saved $11 million in 1988 by substituting generics...
她撑开伞，沿着河街向前走。She opens her umbrella, and walks up River Street.她看着牛迟缓地向前走着。She watched the cow's ponderous progress.一直向前走两英里。Keep straight on for two miles....