这是她和总统不和谐的另一方面.That is another way in which she and the President weren't compatible.祸患已成,不和谐的事情越来越多.The harm is done, the dissonances multiply.我听到他吹着不和谐的口哨声感到心烦意乱.His tuneless whistling jarred on my nerves....
She burst into a tempestuous fit of anger.她勃然大怒.But not long after there arose against it a tempestuous wind, called Euroclydon.14不多几时,狂风从岛上扑下来,那风名叫友拉革罗.Somehow the marriage lasted for eight tempestuous months.不管怎么说,那场婚姻...
My girlfriend of long standing left me.我多年的女朋友离开了我。This is an evil of long standing.这弊端由来已久.After a frank exchange of ideas, the two of them finally broke down their long - standing prejudice against each other and becam...
HIV - 1 integrase ( IN ) integrates viral DNA into host cells through two steps metal ions - dependent reactions.HIV -1 整合酶 ( IN ) 通过依赖金属离子的两步反应将病毒DNA整合入宿主细胞中.IntI 1 integrase gene and class 1 integron marker genes were ...