那就是要使第三十五号修正案得以通过而成为法律.That was getting the 35 th Amendment ratified and made into law.他轻快地走在杰克身边,一直走到第三十九条街.He walked alongside Jack briskly until they came to Thirty - nine street.制取四碳环化合物的特殊方法是在第三十二章中阐述的.Special metho...
他被人剖腹,并挂在橄榄球场的门柱上.He was gutted and hung from the goalpost on the football field.采购产品外科的穿衣, 剖腹手术, 羊毛, 石膏, 音带, 绷带, 外科的衣服.Surgical Dressings, Laparotomy, Cottton Wool, Plasters , Tapes, Bandages, Surgical Clothes.临床症状主要为突发...
They grappled desperately for control of the weapon.他们疯狂扭打，想把武器抢到手。Passers-by grappled with the man after the attack.袭击之后过路人便与这男人扭打起来。The two wrestlers grappled together.两个摔交手扭在一起....
He had pinned up a map of Finland.他把一张芬兰地图钉在了墙上。He is under order to leave from Finland.他奉令调离芬兰.Sweden has frontiers with Norway and Finland.瑞典同挪威.芬兰相邻....
...the tawdry business of day-to-day bartering and bargaining.日复一日做交易讨价还价，让人不胜其烦They have been bartering wheat for cotton and timber...他们一直用小麦交换棉花和木材。They have been bartering wheat for cotton and timber.他们一直用小麦交换棉花和木材。Pa...