Usually the fungus is an ascomycete but occasionally it is a basidiomycete.组成地衣的菌类多为子囊菌,也有担子菌类.Ascomycete car les spores sont enferm é s dans des sacs ( asques ) et hypog é e car souterraine.它之所以归属于此类是因为它生长在地下并且它的孢子(种子 )...
Mixing management is the best tactics for increasing return and diversifying risks.混业经营是提高效益、分散风险的良策.Many car manufacturers are diversifying their products as rapidly as they can.许多汽车制造厂商都在尽快使产品多样化.Some publishers are no...
I'm sorry, Nick, I got waylaid.抱歉，尼克，我被人耽搁了。He was waylaid by thieves.他在路上被抢了.The trucks are being waylaid by bandits...卡车被强盗拦了下来。I got waylaid on my way here.我在来这里的路上遭到了拦路抢劫。...
“接招”乐队是世界上最好的组合，就是这样的。"Take That" are the best group in the whole world. So there.我从他那里学到了许多关于经营乐队方面的东西.I learned a lot from him about how to run a band.他们所得到的待遇仍然与当代几乎所有其他英国乐队都不同。They still get treated differently from ...
The argument contained herein takes exactly the opposite point of view.本文所持的论点恰恰是站在相反的立场。The barb stung her exactly the way he hoped it would.如他所愿，这句带刺的话刺痛了她。On her own ground she knows exactly what she's doing.她在自己...