He set it down carefully on the baize cloth.他小心翼翼地把它放在绿呢桌布上.The physics are also immaculate, with balls around on the baize.球在球桌上的滚动物理轨迹也是完美无瑕的.Cushion - rubber surrounds covered with baize.台岸 – 外覆粗呢的橡胶边岸....
The figure 100 has two zeros in it.数字100有两个零.There are two zeros in 1008.在1008中有两个零.The poet's toes get out of hellos shoes. Here heroes zeros.骚人的脚趾露出了鞋子. 在这搭英雄无足轻重....
我们的生活虽然并非锦衣玉食,也算是衣食无忧。We don't live in the lap of luxury, but we're comfortable.尚塔尔能保住她的事业算是走了运。Chantal was lucky to be able to salvage her career.我们已经失去了一切,不过谢天谢地,总算是保住了性命。We have lost everything, but thank Go...
她在该公司里担任翻译员.She works as an interpreter in that company.我们不知道那名翻译员为何会犯下这个错误.We do not know why the translator made that mistake.到了这时,连翻译员都哭了 [ 哭泣 ] 起来.At this point even the interpreter broke into tears [ weeping ]....
Welland made a pretence of writing a note in his pad...韦兰假装在便笺薄上做笔记。Welland gave an exasperated sigh and turned back.韦兰十分烦恼地叹了口气,转过身去。Welland made a pretence of writing a note in his pad.韦兰假装在便笺薄上做笔记。The system works wel...