It can't fill in the indivedual study to Wu Mingshi's opus.然而,这种对无名氏创作的群落性划分,并不能替代对其创作个体独特性的研究....Schubert's B flat Piano Trio (Opus 99).舒伯特降 B 调钢琴三重奏(第 99 号作品)I am a convinced reader of the Opus Magnum of...
This happy event--supposing it to be such--could only have occurred at an unpremeditated moment.这件愉快的事情——就算它愉快——只能发生在毫无预谋的时刻。The unpremeditated crime that Picasso commits to oneself is downhearted, should destroy copperp...
36岁的汉德拉身体健壮，有着21岁小伙子的体能。Xandra is an athletic 36-year-old with a 21-year-old's body.这些体格健壮的运动员吃这么多会变成胖子的。Consuming this amount of food could turn these fit players into fatties.米切尔体格健壮，中等个头，肤色黝黑。Mitchell is well bui...
He's copied that mannerism from his brother.他的那些言谈举止是模仿他哥哥的.He used such mannerism as " er " and " uh " to fill in a pause.他说话间歇时总爱用 “ 呃 ” “ 嗯 ” 之类的话搭头.Her British accent is just a mannerism picked up on her visit t...
I am always embarrassed by the way she slobbers over small children.她那样溺爱小孩,我一直都很难为情.Look at that old man. He slobbers over the food so much.你看那老人, 他吃东西时流好多口水.She always slobbers over her children.她对孩子太溺爱....
Practise mental arithmetic when you go out shopping...外出购物的时候练习一下心算。We should increase production and practise strict economy.我们应当增加生产, 厉行节约。You should practise as well as preach, Mr. Arabin.你应该既讲道理又实践, 阿拉宾先生.He ought to...