She could penetrate what I was thinking.她了解我在想什么.There have been around 15 attempts from outside France to penetrate the market.大约已经有15家外国公司试图进入法国市场。The army was one of the few institutions the secret police were not enc...
...the continuing failure of women to penetrate the higher levels of engineering...女性一直未能跻身工程领域的更高层Other proteins do penetrate into and, in some cases, all the way through the lipid bilayer.其他蛋白质则渗透到脂质双层(膜)中,而且在某些情况下一直透过...
Over 200 people have been killed by volcanic eruptions...火山喷发已导致200多人丧生。The eruptions were associated with the development of a number of giant craters ( calderas ).随着火山爆发形成了多个大火山口 ( 破火山口 ).The later eruptions were less ...
The moulds for the foundry are made in the tool-room area.铸造车间的模具是在工具间生产的。Tell the foundry to cast another piston.告诉铸铁间再铸一只活塞.He's turned off from the foundry.他已经被那个铁工厂解雇了....
不到20分钟，犯罪现场的照片就开始传来了。Photographs of the crime scene began to arrive within twenty minutes.导演发号施令，拍摄现场的一切都必须得到他们的许可。Directors call the shots and nothing happens on set without their say-so.问题将由现场的观众提出。A live audience will...
安琪儿不是人的不朽性的象征, 而是它的铁证.Angele was not the symbol, but the proof of immortality.她正是他梦寐以求的那种可以作终生伴侣的安琪儿.She struck him as exactly the household angel he had long been looking for.我相信安琪儿(天使)、自然的神奇和人的内在美.I believe in angels a...