In those years the landless peasants were brought to beggary.在那些年月里无地的农民一贫如洗.This project is designed to help landless people...这一项目旨在帮助那些没有土地的人。Those most in need will be the landless, both rural and urban, and marginal...
We are giving an equal area of land to the landless.我们向无耕地者分发同等面积的土地。In those years the landless peasants were brought to beggary.在那些年月里无地的农民一贫如洗.Those most in need will be the landless, both rural and urban, and margina...
《观察家报》上有一篇关于斯派克·米利根的长篇文章。There is a lengthy article on Spike Milligan in the Observer newspaper.一幅罗里·奥穆尔的画像挂在基尔丹根的餐厅里。A picture of Rory O'Moore hangs in the dining room at Kildangan.马迪根的马用蹄子扒着地面。Madigan's horse...
Cheney was in Madrid.切尼当时在马德里。That's one reason Cheney's stature isn't threatening to the new President.这是切尼的地位不会威胁到新总统的原因之一.Cheney is everyone's image of a typical cop: a big white guy, six foot, 220...
They reported that younger galaxies should be significantly bluer.据他们报道,较年轻的星系颜色应该显著地偏兰.Things are looking bluer than ever for their firm.对他们公司说来,情况好象越来越糟了.Try to make our sky bluer, our ground greenerour water cleaner.让...