久别重逢,自是高兴.It was of course a delight for them to meet again after such a long separation.篡改过去,眼前的好处自是一目了然, 然而终极的动机却显得神神秘秘.The immediate advantages of falsifying the past were obvious, but the ultimate motive was mysterio...
I had bound myself to her indissolubly in a moment of folly.过去我一时痴迷和她如胶似漆地结合起来.Their interests were also bound up indissolubly with his own.他们的利益也和他自己的难舍难分地结合起来了....
It was very wet and windy the day I drove over the hill to Milland.那天风雨交加,我开车翻过小山去米兰德。It was windy and Jake felt cold.风很大,杰克觉得很冷。It isn’t half windy today!今天风很大!It was a windy night.那是个有风的夜晚。It was so windy that the bran...
Anti-malarial vaccines are now under-going trials.抗疟疾的疫苗正在试验阶段。Malarial poison had sallowed his skin.疟疾病毒使他皮肤成灰黄色.Standing water like this gives malarial mosquitoes the perfect place to breed.像这样的死水给了传染疟疾的蚊子绝佳的繁殖地点....
Anatomize knowledge and life, lay a way to success for the students.解剖知识,解剖人生, 为学生铺就成才路.I am going to have biology experiment. We will anatomize mouse today.我生物实验. 今天是解剖老鼠.But, the teaching material that I anatomize a cl...
Application of ion exchange technology in the purification, epimerization analysis and detection of sugar was introduced.阐述了离子交换技术在糖的纯化 、 差向异构化及分析检测方面的应用....