留下了20名骨干人员。A skeleton staff of 20 is being kept on.他为人刻薄、难相处是出了名的。He had a reputation for being bloody-minded and difficult.然后他反扭住那名男子的手臂让他动弹不得,直到警察赶到。He then held the man in an armlock until police arrived....
“ 我明白了, "嘉莉说, 然后, 露出一丝悦人的笑容, 走了出来." I see,'said Carrie, and then, half - smiling to be agreeable, she walked out.读书是打发闲暇的悦人的消遣.Read a book being the pastime delighting person send leisure's away.人们已经发现悦人的音乐会使人在...
He pointed to a chair, signalling for her to sit.他指着一把椅子,示意她坐下。Private polls and embassy reports pointed to a no vote.私人民意调查和使馆报告表明投票结果将会是否决。He pointed at me with the stem of his pipe.他用烟斗柄指着我。...
The satellite fixes positions by making repeated observations of each star.卫星通过对每颗恒星反复观察进行定位。He fixes you with a piercing stare.他用锐利的目光盯住你。He fixes his eyes on the greyish spine of the old wolf as he swoops down.他两眼死死盯住老...
Please don't trample on the azaleas.请勿踩踏杜鹃花。Azaleas bloom red as a flame.杜鹃似火.Palms and azaleas were banked round the porter's lodge.在门房周围摆满了棕榈和杜鹃花....