大自然不吝惜其恩赐.Nature is prodigal of her gifts.正如《圣经》所说，给我恩赐太多了，我的杯子已经满满当当了。说到杯子，我得去给你倒杯茶来。As it says in the Bible, my cup is running over. Talking of which, I must get you a cup of tea.“ 再想一想吧, ” 他说, “ 不要鲁莽从事. 上帝恩赐的精华可能会被滥用,...
To write a novel, one must keep pegging away at it consistently.要写小说, 必须不断辛勤劳动.She was pegging the clothes out on the line to dry.她正在把衣服夹在晒衣绳上晾干.He was sad for the wage - pegging efforts that failed.他为业已失败的稳定工资的努力而难过....
When they groused about the parking regulations, they did it with good humor.他们总是非常幽默地表达对泊车规定的不满。Mangold bought $ 2 tickets at Albertsons and will look for free parking along El Camino Real.迈戈尔德花了2美元在阿尔伯森桦买了门票,并在艾尔卡米诺沿街找...