Heterochromatic areas tend to stain intensely during interphase, sometimes forming condensed masses called chromocentres. 异染色质部分在间期有染色很浓的倾向, 有时形成浓缩的块状,这些块状叫做染色中心.
It can cast a dark cloud over these forums.它将是的论坛上空布满乌云.You have access to reading the forums, except for private areas.用户可阅读除私密区之外的论坛.The Church teaches that councils are not parish forums or sounding boards.教会的教导是﹐议会不是...
据说他对她说的最后一句话是：“别怜悯我。”Supposedly his last words to her were: "You must not pity me."“他们相互之间一句话都不说。”——“怎么会这样呢？”"They don't say a single word to each other."—"How come?"会上发言者的一句话让我思绪飘远。A phrase from the conference floo...
The chief sponsor of the New York law, state Senator Emanuel Gold, says he's not giving up.纽约州立法的主要倡议人州参议员伊曼纽尔·戈尔德说，他不会放弃。They were Wilhelm Friedmann, Carl Philipp Emanuel, and Johann Christian.他们是威廉·弗雷德曼 、 卡尔·菲利普·伊...
人体蠕形螨是一类小型永久性专性寄生螨,可引起人体蠕形螨病.Human Demodex is a small permanent parasite which can cause human demodicidosis.目的了解山西青年学生蠕形螨的感染情况,研究蠕形螨及蠕形螨病的特性.Objective To study the follicle mite infection in young students of Shanxi.粉尘螨...
披头士乐队的模仿者遍布全世界。The Beatles have copycats all over the world.他是个出色的模仿者,他能扮演所有著名的政治家.He is an outstanding imitator and can impersonate all the well - known politicians.前的受欢迎,他的模仿者可能会因为这个新发型遭到嘲笑.Any imitators may have to su...
EAM, the Enterprise Asset Management, grew out of the CMMS , the Computerized Maintenance Management System.EAM即企业资产管理, 它是资产密集型企业在生产维修领域的信息化解决方案....the most highly computerized businesses.计算机化程度最高的几家公司The basic theories ...
他可不是什么土包子。他非常聪明。He's no rube. He's a very smart guy.那时我不过是从得克萨斯来的土包子。I was just a hick from Texas then.他张着口,一副土包子的样子.His mouth was agape in yokel fashion....