Her voice had a strange and thrilling resonance.她的声音洪亮，有一种奇特的震撼人心的效果。The resonance scattering spectra of colibacillus have been studied.研究了大肠杆菌的共振散射光谱.Conclusions Computed tomography and resonance imaging were the import...
His voice had lost its resonance; it was tense and strained.他的声音不再洪亮，而是显得紧张，不太自然。Her voice had a strange and thrilling resonance.她的声音洪亮，有一种奇特的震撼人心的效果。Playing the piano sets up resonance in those glass ornaments.一弹钢琴那些玻璃饰...
Elton teamed up with Eric Clapton to wow thousands at a Wembley rock concert.埃尔顿和埃里克·克拉普顿在温布利举行的一场摇滚音乐会上联袂演出，征服了数千位听众。They teamed up with the neighbouring communes on the irrigation project.他们与邻近公社协作搞灌溉工程.He said he team...
He has a predilection for rich food.他偏好油腻的食物。Condylar neck is one of the most predilection sites of mandibular fractures.髁突颈部是下颌骨骨折的好发部位之一.Predilection towards children is conniving them, which is adverse for their growt...
外地人在这个城里很难交朋友.It's hard for a stranger to make friends in this town.当地人敌视外地人.The local people are hostile to outsiders.“你不太了解我们这个镇，是吗？”——“是的，我是外地人。”"You don't know much about our town, do you?"—"No, I'm a ...
There was a sweetish smell, vaguely reminiscent of coffee.有一股甜丝丝的气味, 使人隐隐觉得像是咖啡.The Jiangsu cooking style is known for its wide variety of ingredients and sweetish flavors.苏菜的烹调风格以用料广泛、味道微甜而著名.They say Longjing tea is pu...