He began performing in the early fifties, singing and playing guitar.他从50年代早期开始表演吉他弹唱。Charles listened with rapture to her singing.查尔斯兴致勃勃地听她演唱。My older brother and sister used to torment me by singing it to me.哥哥姐姐以前常唱那...
Bacteria ( including meningococcus , among others ), often from infection elsewhere, produce the most dangerous forms.由身体其它部位的细菌 ( 包含脑膜炎球菌在内 ) 传染所造成的最严重的感染形式....
It was only then that I began to learn the unpalatable truth about John.直到那时我才开始了解到有关约翰的一些令人难以接受的实情。But enough of this . Homely truth is unpalatable.得了,忠言逆耳,不说这些了.Only then did I learn the unpalatable truth.直到那时我才得知令人难以接...
The caterers were already laying out the tables for lunch.负责餐饮的人已经在为午餐摆桌了。There was a caterers'buffet stretching all around the dining room.围着餐厅有一排各个饮食承办者的冷餐台.Accountants Touche Ross say that there were 45 receivers...
She stumbled and fell, scraping her palms and knees.她绊了一下摔倒了,手掌和膝盖都蹭破了。The lights mysteriously failed, and we stumbled around in complete darkness.灯不知怎么地不亮了,我们在一片黑暗中跌跌撞撞地走着。A man stumbled heavily against the side of the ...