You can't dogmatize about people's needs.对人民之所需不能武断.But to absolutize and dogmatize the reasonable factors will deprive them of their rationality.但把合理因素绝对化、教条化就丧失其价值合理性....
In writing an essay one must do a lot of pruning.写文章要下一番剪裁的工夫.A sapling needs pruning, a child discipline.小树要砍, 小孩要管.Firms are cutting investment and pruning their product ranges.公司正在减少投资，缩减产品系列。...
He is above meanness and fiddle.他不至于搞卑鄙和欺骗行为。They gave him a dig about his meanness.他们在挖苦他吝啬.He is above meanness and deceit.他不至于搞卑鄙和欺骗行为。The meanness of anonymity gave a shuddering obscenity to the moment.这种匿名的卑鄙行为使他一时觉...
这样凯利女士就可以把钱存起来创业。This allowed Ms. Kelley to lay aside money to start her business.谢纳托罗娃女士对市场经济学有一种天生的敏感。Ms Senatorova showed an instinctive feel for market economics.女士们，先生们，请为弗雷德·德斯特来点掌声。Ladies and Gentlemen, give it up...