of pleasing mien有惹人喜欢的仪表with a sorrowful mien带着忧伤的神色With his wonted , collected and stately mien, he crossed the unhallowed threshold.他摆出平时那种泰然自若的庄严态度, 跨过那个污浊的门槛....his mild manner and aristocratic mien.他温文尔雅的举止和高贵风度It w...
He was a Vietnam veteran with a haunted mien.他是个越战老兵,举止总有些惶然.It was impossible to tell from his mien whether he was offended.从他的神态中难以看出他是否生气了。With his wonted , collected and stately mien, he crossed the unhallowed thresh...
Recently, there comes another kind of cross - platformed communication protocol? HBWSP ( Hessian Binary Web Service Protocol ).当前, 出现了另一种 跨平台 的通信协议 HBWSP ( HessianBinaryWebServiceProtocol )....
这是一种味淡的烟.This is a mild tobacco.埃德温娜回过头来吃她的早餐 -- 油味轻淡的煎鸡蛋和英国式烤松饼.Edwina returned her attention to breakfast - lightly scrambled eggs and toasted English muffins.河水是淡的, 但海水是咸的.River water is fresh, but sea water is salt....
He might have let something slip in a moment of weakness.他可能一时大意说漏了嘴。In a moment he was seated, diagonally opposite her, brow furrowed.很快他便眉头紧蹙地在她斜对面落座了。In a moment the ceremony was in train.仪式马上就要开始了。...
他正骑着马寻找那座城堡。He was riding on his horse looking for the castle.该公司正竭力为其新产品寻找买主。The company is struggling to find buyers for its new product.内心痛苦、突感寂寞的她去寻找琼－保罗。Miserable, and unexpectedly lonely, she went in search of Jean...
Posterior subcapsular cataracts, increased intraocular pressure, glaucoma and exophthalmos.后部包膜白内障, 眼压上升, 青光眼,眼球突出.It is the pressure which releases the coffee oils; these emulsify and give the coffee its rich, velvety t...