A real man didn't prance around and yap at the mouth and preen for the camera.显然生活中的人不会在摄影机前跃马而起,厉声喝斥,刻意打扮.to prance about欢跃So the horse, rather shabby, stood in an arrested prance in the boy's bedroom.因此,这一破旧不...
Aunt Jennifer's tigers prance across a screen.珍妮弗阿姨的老虎们腾跃屏风.So the horse, rather shabby, stood in an arrested prance in the boy's bedroom.因此,这一破旧不堪的木马, 以固定的腾跃姿态立在保罗的卧室里.A real man didn't prance around and ...
I will do whatever you wish.我会对你言听计从。If you wish to join the club, you should apply to the secretary in the first instance.你如果希望加入俱乐部, 首先应向秘书提出申请。I began to wish I'd shown more self-control.我开始想当时若是更自制一些就好了。I just w...
玛丽·安问他晚餐怎么样，他回答说：“糟透了。”Mary Ann asked him how dinner had been. "The pits," he replied.我刚来这儿的时候，住的公寓简直糟透了。When I first came here, I had a crummy flat.失去了美貌和尊严，她看上去糟透了。She looks terrible, shorn of all her beauty and dignit...
菜田里撒上了农药.The pesticide was spread over the vegetable plot.世界上有关农药的生产和利用的材料是很分散的.Data on the world production and use of pesticides is fragmentary.生物降解主要影响土壤中农药的行为和命运.Microbial degradation critically affects the fate and ...
The houses round here are for the most part able to stand up to typhoons.这一带的房子绝大部分能经得往台风袭击.Though typhoons are destructive, a typhoon's eye is not.别看台风那么有破坏力, 台风眼却是异常平静的.We HAs already had two typhoons so far the a...