Yasser Arafat shared the 1994 Nobel Peace Prize with Peres and Yitzhak Rabin.亚西尔·阿拉法特在1994年和西蒙.佩雷斯,伊扎克·拉宾分享了该年度的诺贝尔和长乐亲子鉴定平奖.The plant scientist and Nobel Peace Prize winner died last year at the age of 95.这位植物学科学家,诺贝尔奖获...
Prabhakaran先生宣布选举是锡兰人的事情, 而不是寻求独立的泰米尔人的.Mr Prabhakaran declared the election a Sinhalese affair, not for independence - seeking Tamils.这个论调在南部锡兰人中间有市场.Among southern Sinhalese this message is effective....
我们解开几码电线作为新的电灯花线.We wound off a couple of yards of wire for a new lamp flex.协助压花线经理解决难题和做出合理判断.Assist line manager in problem solving and exercises considerable judgment.起圈花线的基础纱较粗重.The base yarn in a loop yarn is rather...
一件小事可以触发一场大战.Some slight incident may touch off a major war.这起事件触发了一场武装冲突.The incident triggered an armed clash.盗贼肯定是故意触发了报警器，然后躲在房子里。The thieves must have deliberately triggered the alarm and hidden inside the house....