-
The Annexes to this Agreement are an integral part of this Agreement.本协定的附件为本协定的组成部分.Annexes 1 to 2 form the integral part of the Contract.附件一至二将作为本合同的有效组成部分.The annexes are an integral part of this Agreement.各附件为本协定的组成部...
-
Gambell involved a grant of oil and gas leases covering tracts offshore of Alaska.坎贝尔一案涉及到阿拉斯加近海岸的一片油气田的租借权问题.The changes will lead to more flexible leases, and leases nearer to 15 years than the present norm of 25 years...
-
v.变直( unbend的第三人称单数 )，变得不一本正经，变得随意，松弛...
-
Every year we have charity days to raise money for unfortunate people.每年我们都有慈善日来筹款帮助贫困人群。The object of the exercise is to raise money for the charity.那样做旨在筹集善款。The bank staff got up to all sorts of antics to raise money ...
-
“蜷伏”的拼音为：quán fú...
-
n.抗组织胺药( antihistamine的名词复数 )...
-
随后他开始讲话，洪亮的声音划破了窒闷的空气。Then he spoke, in a voice that pierced the thick air.各样东西都垂头丧气, 窒闷, 破败.Everything was bowed down, dejected , oppressed, and broken.那房间闻起来有股窒闷潮湿的味道.The room smells a close damp smell....
-
文艺创作的繁盛时期已经来到.The period of literary and artistic efflorescence has come.一切文艺创作都来源于生活.All works of art have life as their source.这是一部为群众所喜闻乐见的文艺作品.This is a literary and artistic work loved by the masses....
-
n.满袋，多量( sackful的名词复数 )...
-
hachure的音标：hachure的英式发音音标为：[hæ'ʃʊə]hachure的美式发音音标为：[hæ'ʃʊr]...
-
“疯草”的英语可以翻译为：[植] loco weed，locoweed，[电影]Les herbes folles...
-
flurry的音标：flurry的英式发音音标为：['flʌri]flurry的美式发音音标为：['flɜri]...
-
But brides, and bridegrooms as well, are learning that with choice comes complication.但是,新娘, 还有新郎,已经意识到, 姓氏的选择越来越复杂....
-
The prospect of facing the team again in the semi-final had everyone quaking in their boots.一想到在半决赛时又要和那个队相遇,大家就担心得要命。Our house is quaking.我们的房屋在震动。I just stood there quaking with fear...我只是站在那儿，吓得直哆嗦。If you stand up str...