两只吊舱的独立俯仰和偏航均会产生噪声.Independent pitch and yaw of the two birds produce noise.混合石灰汁与地面鼓槌吊舱和叶片.Mix lime juice with ground drumstick pods and leaves.擦掉发动机吊舱和起落架上多余的油.Please wipe excess oil from engine nacelles and landing ge...
船长怀特无情地鞭挞船员.Captain White scourged his crew without mercy.有时只有狠狠鞭挞才能使顽童学好.Sometimes only a good spanking will straighten out a naughty boy.谁甘心忍受人世的鞭挞和嘲弄.For who would bear the whips and scorns of time....
她对每个人每件事都很热心、宽厚。She is warm-hearted and kind to everyone and everything.当时他特别宽厚,将这件工作交给了我.And then he was awfully decent about giving me this job.我认为法院对这些犯法的年轻人太宽厚了.I think the courts are too soft with these young offend...
Humans can acclimatize to life at a significantly higher elevation.人类能适应比目前高得多的海拔地区的生活.Higher education is being forced to prostitute itself to market forces.高等教育被迫向市场需求妥协。Women's bodies tend to have a higher propor...
One evening they dined with Churchill on the Onassis yacht.有一天晚上,他们同邱吉尔在奥纳西斯的游艇上共进晚餐.Later in Churchill's life , a manservant stood up to him.后来有一次, 一位男仆顶撞了邱吉尔.It is the work of Ivor Roberts-Jones, who also produced...