She could have made the sandwich herself; her mum needn't have bothered to do anything...她本来可以自己做三明治的;她妈妈原本不必费心做任何事情。...a double-decker sandwich.双层三明治The vibration behaviour of sandwich structure with spring interla...
She avoided the issue by ordering a turkey sandwich.她点了份火鸡三明治，以此来避开这个重要问题。A surprising number of customers order the same sandwich every day.每天点同一种三明治的顾客多得惊人。Right, who's for a toasted sandwich then?好吧，谁想要吐司三明治？...
...17th-century lacquered cabinets.17世纪的漆柜It was the kind of house best displayed by lacquered floors and some wicker here, some velvet there.这是那种只有配上清漆地板、柳编器具、天鹅绒才相得益彰的房子。A lot of Christmas decorative products are lacqu...
女高音歌手是个来自加利福尼亚的壮硕姑娘。The soprano was a chunky girl from California.多餐少吃,使人壮硕.Often and little eating makes a man fat.那个壮硕的男人,匆匆忙忙地钻进计程车.The stout man got into cab in haste....
Wires criss-cross between the tops of the poles, forming a grid.电线杆顶端的电线相互交错，形成电线网。Stir the custard occasionally to prevent a skin forming.要不时地搅拌牛奶蛋糊，防止其表面结皮。The band is re-forming after 23 years.23年后，这个乐队又在重新组建。...
the Greek philosopher Aristotle希腊哲学家亚里士多德He is a teacher by occupation but a philosopher by inclination.他的职业是教师,但他的本心是成为哲学家.The philosopher speculated about the future of the human race.那位哲学家考虑过人类的前途....
莫罗在个人五公里追逐赛中获得金牌。Moreau took gold in the five-kilometre individual pursuit competition.他们赢得下届选举的机会在五成以上。They have a more than even chance of winning the next election.耗时五年才钻到了基岩。It took five years to drill down to bedroc...