The hero, Danny, bears an uncanny resemblance to Kirk Douglas...主人公丹尼与柯克·道格拉斯出奇地相像。I had this uncanny feeling that Alice was warning me.我有一种奇怪的感觉：艾丽斯是在警告我。No matter how much we like honey, or how much we have read about ...
He dressed very smartly which was important in those days.他衣冠楚楚——这一点在那个时候很重要。The housekeeper moved smartly to the Vicar's desk to answer the call.管家迅速来到牧师的书桌前接电话。He was a big man, smartly dressed in a suit and tie.他...
温度计可测量温度.A thermometer gauges the temperature.温度计可测量温度。A thermometer gages the temperature.计量经济学的对象是经济学中可测量和已测出的量.Econometrics deals with measurable and measured quantities in economics....
他们不能这样无礼地对待亲生母亲。They shouldn't treat their mother in this disrespectful way.她称他的话不负责任、具煽动性且极端无礼。She described his remarks as irresponsible, inflammatory and outrageous.那群无礼叫嚷的人让开一条路让她通过。The group who had been shouti...