His voice was just a croak.他的嗓音沙哑。I had a sore throat and could only croak.我喉咙痛，只能哑着嗓子说话。Everyone seemed rather out of sorts and inclined to croak.每个人似乎都有点不对劲,想发发牢骚....
船已葬身海底，无法打捞。The ship was buried, beyond retrieval, at the bottom of the sea.对失事油轮的打捞the salvage of the wrecked tanker他们在河底打捞失踪男孩的尸体.They're dragging the river for the body of the missing boy....
采用新的管式反应器装置代替釜 式 反应器,将生产7-ADCA和7-ACA的副产物六甲基二硅醚有效地转化成了三甲基氯硅烷.Trimethylchlorosilane was prepared from hexamethyldisiloxane, by - product in producing 7 - ADCA and 7 - ACA.以三甲基硅醚和氯化氢气体为原料, 浓硫酸为催化剂合成了三甲基氯硅烷.Chlorotrimethylsi...
他在虚幻的空想中虚度了光阴。He idled the time away in dreamy thought.不要虚度假日, 尽量找些有意义的事做.Don't linger away your holidays. Try to find something useful to do.我们不能让青春虚度.We must not let our youth slip idly by....
The airline industry has charged the oil companies with price gouging.航空业指责石油公司漫天要价。Banks and credit-card companies have been accused of gouging their customers.银行和信用卡公司被指控欺诈顾客。If back - gouging is applied, grinding to b...
蒂娜: 带了,还带了一些豆胶糖.Tina : Sure did. The bunny also brought some jelly - bean candy.豆胶糖对电视迷们来说是很好的食物,也适合看电影时吃.Jelly - beans are an ideal food for couch potatoes and for chewing when you watch a movie....