I feel so guilty, leaving all this to you...把这些事都留给你去做，我真感到过意不去。I saw him prior to leaving.离开前我见到了他.Before leaving I attended the 47 th commencement of Cornell on June 16, 1914.离校之前,我还在1914年6月16日参加了康乃尔的第47届毕业典礼.Anyone fo...
Adam stumbles on, leaving a trail of devastation in his wake.亚当蹒跚而行，沿路留下毁坏的痕迹。With characteristic impetuosity, he announced he was leaving school.一贯性急冲动的他又宣布要退学了。She'd made the right choice in leaving New York.她离开纽约...
在分类上把这种细菌只是暂时性地作为类嗜血杆菌.Classification of the Haemophilus - like bacterium has been only tentatively determined.何况过不了几年你们也不会再剩下任何嗜血的夏威夷人了.And in a few years you'll have no bloody Hawaiians, either.他们是嗜血的虎豹, 即使现在,他们也恨...
这家位于伊斯灵顿区的商店里汇聚了各种漂亮的新娘服装。This Islington shop is a treasure trove of beautiful bridalwear.布赖恩向他的准新娘使了个眼色。Brian winked at his bride-to-be.向新娘新郎祝酒a toast to the bride and groom...
温牛奶是细菌理想的滋生地。Warm milk is the ideal breeding ground for bacteria.他们发现了一种肉眼可见的细菌。They found a bacterium visible to the human eye.细菌通过分裂和自我复制来繁殖。Bacteria reproduce by dividing and making copies of themselves....
从他来晚我得出的结论是他睡过头了.The inference I've drawn from his lateness is he overslept.安德鲁，很抱歉我迟到了。我忘了设闹钟，结果睡过头了。I'm really sorry I'm late, Andrew. I forgot to set my alarm and I overslept.很遗憾我睡过头了,误了我通常坐的那班公共汽车.I�...
他是个喜欢抱怨的老头，但是她对他很包容。He's an old grouch but she puts up with him.我不明白你有什么可抱怨的。I don'tsee why you're complaining.我不是来听你抱怨的。I'm not here to listen to your complaints....