National courts can freeze any law while its compatibility with European legislation is being tested.任一法律与欧洲立法有所冲突时,本国法院可以停止该法的实行。Compatibility will require that the girder deflection at B be zero.根据协调性的要求,梁在B点的挠度应为零.Thi...
Objective To study Non - PVC officinal compounding velamen and glass bottle with transfuse of compatibility.目的研究 非 PVC多层共挤膜输液袋及玻璃瓶与大容量注射剂的相容性.National courts can freeze any law while its compatibility with European legis...
Our rooms were in the annexe.我们的房间在附属建筑物里。The hotel is full so we have to sleep in the annexe.旅馆已经客满,我们只好到附属部去睡.She's been shunted off to an office in the annexe.她已调到附属建筑的办事处去了....
The French, who led 21-3 at half time, scored eight tries.上半场以21:3领先的法国队有8个达阵得分。The goalkeeper was stretchered off just before half-time with a rib injury.就在中场休息前,该守门员由于肋骨受伤被用担架抬下场。The goal was cancelled out just before ...
He had just arrived hotfoot from London.他刚从伦敦匆匆赶来。The children come running hotfoot when they hear tea is ready.孩子们听说茶点已准备好了,便赶紧跑过来.I have an unnerving sensation that someone is giving me a hotfoot in my left shoe.我有一种令人...
He began to comfort me with such unaccustomed gentleness.他开始以那种少有的温柔安慰我。He contrasted her brashness unfavourably with his mother's gentleness.他把她的粗鲁同他母亲的温和相对比.He is a writer of fluency and felicity , of graciousness...