She gave him a sardonic smile.她朝他讥讽地笑了一笑.She watched us with a sardonic eye as we stepped from the brougham.她用一种蔑视的眼光瞧着我们从四轮马车里下来." I'm not being silly,'she replied with a sardonic laugh.她冷笑道: “ 我才不胡说呢....a big...
Occasionally he made a humorously sardonic remark.他时不时说一句幽默嘲讽的话。She gave him a sardonic smile.她朝他讥讽地笑了一笑." I'm not being silly,'she replied with a sardonic laugh.她冷笑道: “ 我才不胡说呢....
当你从内心深处找到一种可以忍受一切痛苦的坚强力量时，你的成长历程就会出现飞跃。The turning point in the process of growing up is when you discover the core of strength within you that survives all hurt.显然，那是内心深处所经历的一次神秘历程。That was clearly a deep mystical exper...
飞行员将他那损坏的飞机平降在一片开阔地上.The pilot pancaked his damaged plane onto an open field.武则天从承平降世就对于她倾注了特殊的眷注和宠爱.Wu came from the land of the special care and favor.每次拉动手柄,真空显示钮(深蓝色)自动降低,直至完全平降即可.Pull air pump handle and pump it rep...
菲利浦总是心情愉快地来到这家酒菜馆.Philip always went to the tavern, with a sense of pleasure.A在你的饭店里有一家非常好的广东菜馆.A There's a very good cantonese restaurant in your hotel.保守估计也有几十家湘菜馆.A conservative estimate there are dozens of Hunan...
圆周再多, 也成不了正方;反之亦然.No number of circles can make a square , and vice versa.正方观点: 是, 房子影响现代爱情.The obverse argumentation: Yes, a house affects modern love.长方型、正方型、订做时, 务必量出正确所需尺寸.When order rectangle and square tools, pleas...