在楔形篱笆的边缘上, 我向那位博识的人致谢.At the edge of the wedgedg hedge, I acknowledged the knowledgeable man.在楔形篱笆的边沿上, 我向那位博识的人称谢.At the edge of the wedged hedge, I acknowledged the knowledgeable man.在楔形篱笆的边缘上我向那位博识的人致谢.At the edge of ...
Who says that liberalism is just another word for euro - centrism?谁说自由主义不过是欧洲中心主义的代名词?The euro has moved from the realms of theory into reality.欧元已由理论变成了现实.The euro fell on the foreign exchanges yesterday.欧元汇价昨天下跌。The gr...
Thousands of acres of forests and scrubland have been burnt.已经有数千英亩森林和灌木丛林地被烧毁。Her mother had bundled all her Forties clothes up and burnt them.她母亲把她四十几岁时穿的所有衣服都包起来烧掉了。He has had his fingers burnt by deals that turned ou...
地上的一点酒香使他想起了昨晚发生的事.The smell of the spilt whisky reminded him of the accident.他轻轻旋动杯中酒以吸收酒香.He swirled the wine gently in the glass to receive the bouquet.美乐皇轩红酒色深沉而通透,酒香醇厚而丰富,于甜平衡而调和,实在是佐肴之佳酿.It attains maturity quickly...
He clutched the child tightly as she again tried to wriggle free...孩子一扭一扭地又想挣脱，他紧紧地抓住了她。Don’t let Tom wriggle out of helping you.不要让汤姆借故不帮你。I've got an appointment I can't wriggle out of.我有个推脱不掉的约会.to wriggle o...