The land must make a difference too, in the shape of the clouds.陆地上一定也看得见异常的现象, 那就是云的式样不同.What you have told me may make a difference to my own position.你告诉我的一切,可能影响我自己的看法.We make a difference between new word and coinag...
It can not impair the intellectual vigor of the young.这不能磨灭青年人思想活力.The author's half drunken state did not in the least impair his eminence in my eyes.在我的眼里,这位作家的醺醺醉态丝毫无损他的高尚.A recurrence of such an oversight could ...
The taste of blood in her throat made her want to vomit.她嗓子里的血腥味让她直恶心。Any product made from cow's milk made him vomit.任何乳制品都会让他呕吐。She began to vomit blood a few days before she died.她临死前几天开始吐血。...
工人们虚报受伤情况索赔bogus claims of injury by workers1914年他(跟其他很多人一样)虚报了年龄以便能够参战。In 1914 he (like so many others) lied about his age so that he could join the war effort.当然我们不得不稍微虚报一些帐目.Of course, we'll have to cook the acco...
During these weeks of intense struggle and ceaseless anxiety, Lord Beaverbrook rendered signal service.在战斗非常激烈,令人无限忧虑的这几个星期里,比弗布鲁克勋爵作出了杰出的贡献.Lord Beaverbrook, to put it bluntly, played hell with the war policy of the R.A...