Soviet women carry the main burden of shopping, homemaking and child rearing.苏联的妇女承担的主要义务就是采购, 做家务及抚养孩子.The guano is a fine bird, but great care is necessary in rearing it.爪努是一种很好的鸟, 可是饲养必须多加小心.Homemaking and rearing chi...
...intensive methods of rearing poultry.饲养家禽的集约化方法Homemaking and rearing children are jobs for girls only.家管与抚养小孩都是只限女生做的工作.Objective To study The Effect of Occupational Poison Contact on womens aristogenesis fine rearin...
他因在水门事件中担任尼克松总统的首席法律顾问而声名狼藉。He achieved notoriety as chief counsel to President Nixon in the Watergate break-in.水门事件已开始使全国着了魔.Watergate had begun to turn into a national obsession.他根本无法理解水门事件引起的喧嚣.He simply could not und...
他们一起住在校园边上一处男女合租的房子里。They lived together in a mixed household on the fringe of a campus.这座房子太贵太大了。再说，我已经喜欢上我们租的小房子了。The house was too expensive and too big. Besides, I'd grown fond of our little rented house.他们自己的汽车...
She was arraigned today on charges of assault and kidnapping...她今天因被控人身侵犯和绑架而受到提审。The criminal pattern kidnapping and killing the kidnapped person is contained and aggravated crime legislatively.从犯罪形态来看,“杀害被绑架人”的立法属于包容加重...
Film critics called it a monumentally unimaginative movie.影评人称其为一部极度乏味的电影。an unimaginative solution to a problem毫无创意的解决方法He is an unimaginative individual who does everything by the book.他是个一切照章办事,缺乏想象力的人....