岩石圈之下是由部分熔融的橄榄岩所组成的软流圈.Below the lithosphere is the rheosphere comprising partly fused peridotite.氦和氖的测定,提供了更多的关于地球并非全部熔融的证据.Helium and neon measurements provide further evidence that the earth was not completely melted....
你这个上当受骗的傻瓜！You poor deluded fool!杰克一边喝着咖啡,一边还在闷闷不乐地回忆自己当时受骗的那种情况.Jack is still glooming over his coffee at the way he had been tricked.你的怨愤应该向那些骗子去发泄, 而不应该冲着那些受骗的人.Your resentment should be directed against the deceivers...
She has recently begun to slouch over her typewriter.最近，她坐在打字机前就开始变得无精打采的。The Bundesbank's seemingly impregnable position has begun to weaken.德意志联邦银行看似不可撼动的地位开始削弱了。They have begun dialogues to promote better underst...
Simone de Beauvoir is one of the most forerunners of contemporary feminism.西蒙娜·德·波伏瓦是当代著名的女性解放运动的先驱.Beauvoir's utopian ideal is the reciprocity and comradeship between men and women.波伏娃的乌托邦理想是男女之间的相互作用和情谊关系....the p...