Simon finished dialing and clamped the phone to his ear.西蒙拨完号，把听筒贴在耳边。Unauthorized vehicles will be wheel clamped or towed away.未经许可停放的车辆将会被轮夹锁住或拖走。Hand clamped over his mouth, he made a dash for the bathroom.他手捂住嘴向浴室冲去。...
Moss had clamped an unexpectedly strong grip on his arm.莫斯突然紧紧抓住他的手臂。Simon finished dialing and clamped the phone to his ear...西蒙拨完号，把听筒贴在耳边。He clamped his lips together...他紧闭双唇。She clamped her hand against her mouth...她...
I've fixed it for you to see Bonnie Lachlan.你去见邦尼·拉克伦的事我已经安排好了。Bonnie twirled her empty glass in her fingers.邦妮用手指旋转着她的空杯子。Bonnie was showing off to her friends, doing handstands on the grass.邦尼向朋友们炫耀, 在草地上拿大顶....
She'd often spoken of her antipathy towards London.她常提及她对伦敦的反感。I feel an antipathy against their behaviour.我对他们的行为很反感.Some people have an antipathy to cats.有的人讨厌猫....
蛋糕制造者平白地用抖动的耙子摇一条赤裸的蛇.The cake maker shakes a naked snake with the quaking without sake.平白的脸们平白地发出声音来, 吓人忽跳.Plain looking faces utter voices a plain way , freaking people a sudden....
较轻的推进器采用液态氢, 较重的采用自燃推进剂.The lighter version used liquid hydrogen, the heavier used hypergolic propellants.这个工厂为弹道导弹生产推进剂。The factory produces propellant for ballistic missiles.挤压 式 发动机对推进剂中溶解的气体特别敏感.Pressure - fed engine...
Another such injury will put the kibosh on his athletic career.再受一次这样的伤,就会使他的运动事业告吹.Another such injury may put the kibosh on his athletic career.再受这样一次伤,他的运动员生涯很可能就此结束了.The manager wanted to put the kibosh on the transa...