In the mouth of Loch Aline we found a great seagoing ship at anchor.在亚林湾的出口处,我们发现那儿停泊了一艘出海的大船.Hell, who can spot a waistline beneath a loose Aline sack?该死! 谁能发现宽大袍子下的腰围 呢 ?Thus, aline and the beggar face to face, as a sq...
Their purpose in clicking deeper into a site is one of vetting.他们深入点击网站的目的是一种诊疗.Highlight the chosen area by clicking and holding down the left mouse button.点击并摁住鼠标左键将所选区域高亮显示。You can watch a clip of the spoof by clickin...
.老师们被人用菜刀威胁，遭受人身侵犯和言语辱骂。Teachers were threatened with kitchen knives, physically assaulted and verbally abused..他们一边大声辱骂这名受害者一边将汽油淋在他身上。They hurled abuse at their victim as they doused him with petrol.这些辱骂是冲着电视台的工作人员来的。T...
Modern tennis rackets are now apparently 20 per cent lighter.现代的网球拍据说比以前的轻20%。Giving an arsonist a lighter is beyond a joke.把打火机交给纵火犯简直是不可理喻。It is one of his finest works in a lighter vein.这是他行文风格轻松活泼的作品中最出色的作品之一。...
A small but significant number of 11-year-olds are illiterate.数量不多但仍有相当一部分11岁孩子是文盲。There 50 percent or more of the population is illiterate.那里50%或更多的群众是文盲.There are still many illiterate people in our country.在我国还有许多文盲....