巴雷尔漫不经心地瞥了我一眼,噘起了嘴唇.Barrel looked at me roughly, his lips pushed out.店堂里人满满的,巴雷尔豪斯正在照应着.The room was crowded and Barrelhouse was on duty.巴雷尔迷起眼睛,巨大的胸部贴紧柜台, 突然露出一副垂头丧气的样子.Barrel's eyes narrowed as he pressed his huge...
Way down in the valley to the west is the town of Freiburg.从这里往西远远的山谷中是弗赖堡镇。More preoperative antibody adsorptions were therefore needed in Freiburg than in Stockholm and Uppsala.因此,浮雷堡比斯德哥尔摩和乌普萨拉需要更多的术前抗体吸附....
栎木弯而不折.Oak may bend but will not break.栎木餐桌在烛光下变得精致无比.The lighted candles transformed the oak table into an elegant dining table.墙板分两类,一种是白栎木,另一种是黄松.The wallboard comes in both white oak and yellow pine....
Thorpe could only stand and gawp.索普只是站着傻看。It commemorates a trek more gruelling than the tourists who gawp at it can imagine.它是为了纪念一次艰苦的跋涉,其艰难程度超出了那些看到这座雕像的人的想象....
He is still bickering with the control tower over admissible approach routes.他还在为可采用的进近航线与指挥塔台争执不下。The election will end months of political bickering.这次选举将会结束数月来的政治纷争。The children are always bickering about something or...
Karst cave if found any is filled up or contained with water.在业已发现的卡斯特溶洞中均充满或含有水.The fragrance of lavender filled the room.房间里充满了薰衣草的香味.His eyes filled with tears as he looked lovingly at her.他深情地望着她,眼里充满了泪水.She brought ...