She affected to be spunky about her ailments and afflictions, but she was in fact an utterly self - centered valetudinarian.她装做对自己的失调和苦恼若无其事, 但是实际上她是为自己的健康状况非常发愁的人.The pharmacist can assist you with the treatment of comm...
I reckon I'm due one of my travels.我想我就要开始我的一次旅行了.Don't reckon upon your relatives to help you out of trouble.不要指望你的亲戚会帮助你摆脱困境.Don't reckon upon the weather being fine for your garden party.不要指望你举行游园会时会是好天...
My beard had started to grow, and I had unwillingly complied with the order to shave it off.我的胡子开始长出来,而我不得不服从命令把胡子刮掉。With a deprecatory grunt , the jackal again complied.豺狗表示抱歉地哼了哼, 照办了.He complied without argument.他二话不说...
Clemenza and Tessio considered this suicidal, especially with the Barzini - Tattaglia encroachments on their empires.克莱门扎和忒希奥两个人认为这种局面就是自杀.尤其是巴茨尼. 塔塔格里亚联盟对他们的疆域虎视眈眈,得寸进尺....