Beautiful butterflies hovered above the wild flowers...美丽的蝴蝶在野花上方飞舞。She hovered on the brink of death for three months as doctors battled to save her...3个月来她一直在死亡线上徘徊，而医生则在全力挽救她的生命。A hawk hovered in the blue sky.一只老鹰在蓝色的...
The song hovered, like a whispered benediction, above the crowd.歌声缭绕在人群上方，如同低声祝福。It hovered before his eyes like the mirage of an oasis.它在他眼前晃动，好像海市蜃楼里的绿洲。The bird stopped and hovered in mid-air.鸟儿停了下来，在半空中盘旋。...
Northbridge is a cool, calculating and clever criminal who could strike again.诺思布里奇是个头脑冷静、诡计多端、阴险狡诈的罪犯，他可能还会犯案。I believe I am capable of calculating the political consequences accurately.我觉得我能准确预料此事的政治后果。He described Mr ...
这张桌子上还盖着一块很美丽的漆布.This table had a cover made out of beautiful oilcloth.漆布一般由底基层,色料层和光漆层组成.Current uses by subbase layer and color pigments , varnishes tier.漆布(人造皮): 装订用布料,经砑光的染色胶料棉布.Leather - cloth: Cloth for bookbinding...
她确实喜欢商量什么事都最终自己说了算。She does like to have the last word in any discussion.几位裁判快速商量了一下。The umpires consulted quickly.你与谁商量过这个问题吗？Have you discussed the problem with anyone?...
Due to a security alert, this train will not be stopping at Oxford Circus.由于安全戒备的原因，该次列车在“牛津街口广场”站将不停留。Matcham steady and alert, at a sign from Dick, ran along the thwarts and leaped ashore.麦青机警 、 镇静地照着狄克向他做的手势,急急地沿着船上的座...