花粉粒和雌蕊都具有活力.Both the pollen grains and the gynoecia are active.花粉粒富含线粒体 、 高尔基体以及内质网上.Pollen grains are rich in mitochondria, Golgi apparatus, and endoplasmic reticulum.显微观察可见,果中的刺球状花粉粒最为显著.We can see spinous pollen grain...
对这个问题的意见开始具体化了.Opinion on this question began to solidify.语言使思想具体化。Language externalizes thought.实际经验通常都不能使这些看法具体化.Field experience did not usually substantiate the claims....
I congratulated them all on their results.我为他们取得的成就向他们所有人表示祝贺。We congratulated her upon her attainment to so great an age.我们祝贺她高寿.We congratulated him upon his attainment to so great an age.我们敬贺他高寿....
A low - alcohol malt cactus lactic acid drink was developed co - fennation of microzyme and lactobacillus acid.以仙人掌、牛奶、麦芽为原料,采用酵母菌和乳酸菌共同发酵研制成含低醇的麦芽仙人掌乳酸饮料.A soft fire makes sweet malt.文火熬出好麦芽糖.German beer has traditional...
编制宗谱的过程中,不能有任何失误.No margin of error was permitted in its compilation.宗谱的诞生可以追溯到周朝 ( 公元前1050 - 221 ).The genesis of the Zongpu is traceable to the Zhou dynasty ( 1050 - 221 BC )....