She had an impeccable aristocratic pedigree.她有纯正的贵族血统。The champions really showed their pedigree today.今天的冠军确实展现了其纯种系谱.Like any other commodity, pedigree dogs are covered by the Sale of Goods Act.像其他商品一样，纯种狗的买卖同样受《货物买卖法》...
Two appendixes are affixed : Wuxi Gu's pedigree and chronological table. "正文后还有两个附录: 无锡泾皋顾氏世系表和 顾贞 观年表.It is rather disappointing that so few of the features show clear - cut Mendelian pedigree patterns.颇使人感到失望的是,只有...
姚明极好地发挥确保火箭的胜利.Yao performanced admirably down the stretch to ensure the Rockets a victory.通过研制变异工作台装置,极好地解决了超声制孔装置小型化和自动化的关键问题.The freak worktable and unexceptionably solved aforesaid developed has solved this key probl...
一架韩国的大型客机被两名乘客劫持，被迫飞往塔什干。A Korean airliner was hijacked by two passengers and forced to fly to Tashkent.他们占领并抢劫许多著名的城市, 包括撒马尔罕 、 塔什干 、 布哈拉、赫拉特等.They captured and looted many famous cities, including Samarkand, Tashkent, ...
Somehow, she had imagined it would remain broiling hot noon forever.不知为什么, 她原以为永远是酷热的中午呢.It's broiling today!今天太热了!We were broiling in the sun.我们在烈日之下挨烤....