O, it is nothing! She must bear these little mishaps.嗨, 那没什么关系! 她肯定能受得住这么点儿小意外.After a number of mishaps she did manage to get back to Germany.经历了一番波折之后,她终于设法返回德国。a series of mishaps一连串的倒霉事After a number of mishaps she d...
这本书被误认为是荷马的著作.The book is falsely fathered on Homer.在荷马的史诗里,这些希腊部落操一种共同的语言.In the Homeric poems these Greek tribes speak one common language.他还抛开了那些密尔顿,坦尼逊和白朗尼的诗集, 甚至也抛开了荷马的诗集.Also he flung aside his books of poemsMition...
Don't squabble over trifles.不要为一点小事就吵起来.Babbitt did not often squabble with his employees.巴比特不常和雇员争吵.Then there was a squabble on the landing.不一会,楼梯口上传来一阵吵闹声....
当今,人们越来越长寿,受教育程度也提高了。People live longer nowadays, and they are better educated.这些花也许只开一天,但植物本身却很长寿。The flowers may only last a day but the plants are long-lived.大多数女性都比配偶长寿。Most women will survive their spouses....