Nothing betokened that the man know anything of what had occurred.显然那个人还不知道已经发生了什么事.His nod betokened acceptance.他点头表示接受.He addressed a few angry words to her that betokened hostility.他对她说了几句预示敌意的愤怒的话.The president alone...
He told his son not to mess with the TV set.他叫儿子不要乱弄电视机.There is something wrong with the TV set, I dare say.恐怕电视机有毛病了吧.He is certain that this TV set will operate on batteries.他肯定这个电视机可以用电池....
The only giveaway was the look of amusement in her eyes.唯独她俏皮的眼神使事情露馅儿了。Wine and food of superlative quality are available everywhere at giveaway prices.随处都能买到价格低廉而质量上乘的酒和食品。His fingerprints were the [ a dead ] giveaway....
Its snow - white houses nestle cosily in a sea of fresh green vegetation.雪白的房屋舒适地筑在一片翠绿的草木中.On this breezy idyllic retreat , 36 beachfront bungalows nestle amidst lush vegetation.在这个清风微拂恬淡怡人的去处, 36座海滨别墅坐落在枝叶繁茂的草木间.Urbani...
亨德里克斯在台上的风采吸引了成千上万的叛逆少年。Hendrix's stage presence appealed to thousands of teenage rebels.她台下和台上的举止如出一辙，都有些粗暴无礼。Her manner offstage, like her manner on, is somewhat surly.几只滚动在工作台上的木桶互相碰撞.The casks rolling about on t...