He was the first comic book hero.他是连环画中的英雄.Tom studied for three hours and then read a comic book for a change of pace.汤姆念书念了三个小时,为了调剂一下,找来一本漫画书翻翻.When I was a kid in Philadelphia, I must have read every comic book ever ...
Obviously no reason available for petitioning compulsory licensing.明显不具备请求强制许可的理由....couples petitioning for divorce...申请离婚的夫妇I reminded the committee that we were petitioning for the guarantee of a loan.我提醒委员会,我们恳请要得到一笔...
He was a handsome blond Nordic type.他属于北欧人那种类型，英俊潇洒，金发碧眼。The Nordic countries have been quick to assert their interest in the development of the Baltic States.北欧诸国很快就表示它们对波罗的海诸国的发展感兴趣。The Nordic birches have long been of...
很快村民们就买不起口粮了。Soon the villagers couldn't afford to buy food for themselves.将军不得不减少士兵的口粮.The general had to scant his men's rations.为了提供众多人口的口粮, 必须耕种贫瘠的田地,而且还得过度地使用良田.To feed a large population, inferior land mu...
你可以相信他, 他很有本领.You can trust him; he's got a lot on the ball.亏高松年有本领, 弹压下去.Thanks to Kao Sung - nien's skill , the turmoil had been quelled.那些年轻力壮, 有本领和长相好的年青人都已经老了.The young , the strong , the able, the good - ...
Advanced dispersion technology to guaranty the homogeneity of the whole inner part.先进的分散技术,以保证均匀的整个内部.The quality , optical transmissivity and homogeneity of the sapphire boule have remarkably improved.经测试,Al2O3晶体的完整性 、 ...