I never even glanced at the political page of a daily paper.我对日报的政治版从来连看都不看。He did not even have the grace to apologise...他甚至连一个道歉都没有。The economic crisis makes jobs almost impossible to find and even able pupils feel hop...
Friendship means understanding, not agreement. It means forgiveness, not forgetting.It means the memories last, even if contact is lost.友情是理解,不是妥协;是原谅,不是遗忘。即使不联系,感情依然在。He once told an interviewer that he didn't even...
The ulcer has perforated into the lessor omental bursa.溃疡穿透到小网膜囊.Sufferred from disease of pig bursa cercaria to there are those symptoms?患了猪囊尾蚴病有那些症状?Results: CT images showed synovial proliferation of bursa carpi ulnar...
He will have to fork out for private school fees for Nina.他得为尼娜付一大笔私立学校的学费。Britons fork out more than a billion pounds a year on toys.英国人每年花在玩具上的钱超过10亿英镑。You don't ask people to fork out every time they drive up the...
灌木可以种植在盆里或大型容器中。Shrubs can be grown in tubs or large containers.越来越多的酿酒商开始接受种植黑皮诺葡萄的挑战。Increasingly, more wine-makers are taking up the challenge of growing Pinot Noir.在月末前后种植常绿灌木。Plant evergreen shrubs around the end of...
尘世的悲哀the sorrows of this earthly life这个团体放弃一切尘世财物。The group forswears all worldly possessions.“ 眼泪的溪谷 ” 是尘世的比喻说法.'This vale of tears'is a metaphor for the human condition....
He abused the Admiral in the grossest terms.他用不堪入耳的话辱骂那位海军上将。In my own college was no echo, but an original source of the grossest disturbance.在我们学院里,这闹声不是一般的喧闹, 而是引起最粗俗骚乱的源泉....