The violence in those films was too unreal, it was make-believe.那些影片里的暴力场面太不真实了，都是假的。Oh, I can't explain it. It's just unreal. Everybody is so happy.啊，我都没法形容。就是太棒了，每个人都很高兴。It was so unreal that I broke into a f...
...a careers adviser.职业顾问He was relieved of his duties as presidential adviser.他被撤销了总统顾问一职。Due to his wife's illness, he returned to the State Department as special adviser to the President...由于妻子生病，他回到了国务院，出任总统的特别顾...
休和约翰对于获得这个奖项感到兴奋不已。Sue and John were especially thrilled with this award.从那个屏幕上看到我的脸，真让人惊愕不已。It was quite a shock to see my face on that screen!当我放眼望去见到特里时，我整个人兴奋不已。When I look over and see Terry I tingle all over....
What disease does bolus of cassia twig tuckahoe treat?桂枝茯苓丸是治疗什么病的?Is health head bolus opposite beneficial wisdom remedial head year gawkish whether to have curative effect?益智康脑丸对治疗脑年痴呆是否有疗效?Glucurolactone can epidemic ...
他不需要名声的虚饰.He needs no trappings of fame.那种她在时髦学校里沾染的不自然的虚饰都被抛到了九霄云外.The veneer of artificiality which she had acquired at the fashionable schools were thrown off.这嘲讽刺透了一切因袭的虚饰.There, however , the resemblance ends , for ...
The ambulancemen had to elbow their way through the huge crowd standing round the crashed cars.救援人员不得不从围着撞坏的汽车的人群中挤过去.By the time ambulancemen arrived he was unconscious.救护人员到达时他已经不省人事了。...
Jacques Arnold has been a member of parliament since 1987...雅克·阿诺德自 1987 年以来一直是议会议员。The Prime Minister found a surprise ally today in the shape of Jacques Delors, the Commission President...首相今天发现了一个令他意外的盟友，即欧洲委员会主席雅克·德洛...