Ample bone, strong and flexible , moderately angulated at stifle and hock.充足的骨量, 结实且柔韧, 后膝关节和飞节的角度恰当.Steep, poorly angulated hindquarters are a serious fault.过于倾斜和缺乏角度的后腿及臀部都是严重的缺点.Endurance is more important than pure s...
雅虎是最早且最知名的因特网目录服务网站。Yahoo is the oldest and best-known Web directory service.雅虎搜索业务的命运也尚未明朗.The destiny of Yahoo search business also have not Anacreontic.像其他公司一样, 雅虎也受到金融危机的冲击.Like other company, yahoo also gets the con...
连接物,连接者:连接的事物, 尤指连接两节火车车厢的装置.One that couples, especially a device for coupling two railroad cars.将黄曲霉毒素B1肟( AFB1O )与牛血清白蛋白(BSA)的连接物,通过多点、多次免疫法注射免疫兔子.The conjugate of AFB 1 O and BSA was injected into rabbits through mul...
我不想让他感到被抛弃而不快乐。I don't want him to feel forsaken and unhappy.爱因斯坦敢于抛弃常识和长期公认的理论。Einstein had the chutzpah to discard common sense and long-established theory.5年后她被相恋多年的恋人抛弃了。She was dumped by her long-term lover aft...
The committee will need to winnow out the nonsense and produce more practical proposals if it is to achieve results.委员会若要取得成果,需要摈除不着边际的观点,提出更实际的建议。winnow the chaffaway筛掉谷壳You should winnow out the inaccuracies of this pa...
Starting school is a milestone for both children and parents.对于孩子和家长而言,开始上学是一件大事。The whistle jigs to a milestone.对牛弹琴.The company passed the £6 million milestone this year.今年公司越过了600万英镑这个里程碑式的数字.The film proved to be a m...