Several eyewitnesses testified that they saw the officers hit Miller in the face...几位目击证人证明他们看见那几个警官打了米勒的脸。Miller and Ferlinghetti got to be friends.米勒和费林盖蒂渐渐成了朋友。Could I bother you to give the package to Mr.Miller?麻烦你把这...
This, he said, contained the essential principle Animalism.他说, 这包含了动物主义的实质原则.Puritanism was a natural revolt against that Naturalism which threatened to end in sheer animalism.清教主义乃是对于最终成为赤裸裸的兽性主义的自然反抗.Animalism had yied...
摇摆的黄蜂抓住脆钩喘息.The wagging wasp grasps the crisp clasp for a gasp.过剩与短缺, 为何中国经济总是如同摇摆的秋千?Superfluous with shortage, why is Chinese economy always as pendulous swing?1972年6月的一天, 芝加哥圆形剧场挤满了大汗淋漓 、 疯狂摇摆的人们.It was mid - June , 1...
The make-up woman daubed mock blood on Jeremy...那名女化妆师往杰里米的脸上涂抹假血。My mind suddenly switched back to my conversation with Jeremy.我的思绪突然回到了与杰里米的谈话上。Jeremy scored three touchtowns.杰罗姆三次触地得分。Jeremy wants some peace and quiet...