自动曝光按钮安装在镜头脱卸按钮下面，十分不便。The autoexposure button is awkwardly placed under the lens release button.他按下按钮启动马达的时候保险丝烧断了。The fuse blew as he pressed the button to start the motor.他刚一按下按钮，保险丝就烧断了。The fuse blew as he pressed th...
...the British government's failure to invest in an integrated transport system.英国政府未能给综合交通系统的建设投入资金The derailment, according to Transport of London, was reportedly caused by an obstruction on the tracks.据英国交通警方说地铁的...
The duality illustrated in Mailer's work is rather different.表现在梅勒作品里的二重性有点不同.Both photons and electrons show an apparent " duality ".光子和电子都表现为外观上的 “ 二象性 ”.Certainly there will be challenges of the old energies of d...
小说《罗娜·杜恩》的副标题是“埃克斯穆尔绝恋”。"Lorna Doone" is subtitled "a Romance of Exmoor".第15次飞行利用萨杜恩将飞船送人月球轨道.Saturn was to launch the 15 th flight, a Moon orbital mission.他的继承人杜恩勋爵在城里出了一番风头。His heir, Lord Doune, cuts a bit of a dash in...