I need distractions. I need to amuse myself so I won't keep thinking about things...我需要分散我的注意力。需要消遣一下，让自己不去想这样那样的事。Little things amuse little minds.小人志卑。Put a selection of baby toys in his cot to amuse him if he wak...
There was nothing further to be done for this man.对于这个男人再没什么能做的了。It'should be done for anything and everything.这件事无论如何要做成.So the edge extracting must be done for grain measurement.为了测量颗粒粒径,需要做边缘提取....
The diode is used routinely in many kinds of electronic circuits.二极管早已作为常规器件应用于多种电路中.A high - power diode laser power supply controlled by microprocessor is presented.介绍了一种利用单片机控制的大功率半导体激光驱动电源.A diode used in this manner...
在斡旋的某一阶段,调解人便运用这份人情来促使双方同意提议中的妥协.To intervene between two or more disputants in order to bring about an agreement aa compromise.酵素斡旋的反应是在某些最有选择性的分析用试样之中可利用为化工测量.Enzyme mediated reactions are among some of the most select...
将这张校样重新涂以重铬酸盐乳剂.The proof is recoated with dichromate emulsion.是光敏树脂 、 感光乳剂 、 合成树脂的良好稳定剂.It is the good stabilizer of photosensitive resin, sensitive emulsion, synthetic resin.介绍了可能用于脱环烷酸的中和剂 、 破乳剂及表面活性剂.Some neutralizat...
I ministered to him in his last hours.在他临终时我在身边侍候.For 44 years he had ministered to the poor, the sick, the neglected and the deprived.44年来，他一直致力于帮助那些穷人、病人、无人照料的人和失去生活依靠的人。Tonight was the last time she would ever be mini...
山猫自由出没于山野。Bobcats roam wild in the mountains.一片山猫遍迹的森林必将是个开始.A forest full of lynx would certainly be a start.乔丹现在是夏洛特山猫队的共有业主.Jordan is now part owner of the Charlotte Bobcats....