Blend the butter with the sugar and beat until light and creamy.把糖掺入黄油然后搅拌至滑软细腻。I need my fix of sugar, sweets, and chocolate.我离不开糖、甜品和巧克力。Sugar gives quick relief to hunger but provides no lasting nourishment.糖能快速缓解饥饿感，...
In this enlargement, barley, alfalfa, and sugar beets can be differentiated.在这张放大的照片上, 大麦, 苜蓿和甜菜都能被区分开.During rationing we had a sugar allocation.定量配给时期，糖是限量配给的。Maple sugar is made from the sap of maple trees.枫糖是由枫树的树液制成...
为束缚住轨道的大小, 我们取一等值面.To pin down the size of an orbital, we take a contour surface.参数辨识问题,是以等值面边值问题为正问题的一类反问题.Parameter identification problem is a class of inverse problem of equivalued surface problem....
他们是我们不共戴天的仇敌.They are our mortal enemies.他受到仇敌卑鄙的诋毁.He was basely slandered by his enemies.现在普莱耶女士成了他不共戴天的仇敌反倒让人觉得不足为奇了。It somehow seems hardly surprising that Ms Player is now his sworn enemy....
Did equilibration take place before or after setting of chromite and silicates?究竟平衡作用发生在铬铁矿和硅酸盐下沉之前,还是在其后?Piaget thinks the development of cognition involves four aspects, such as schema, assimilation, readjustment and e...
激光散斑干涉法是近代光学的一项新技术.Laser speckle interferometry is a new technique in latter - day optics.雨刷槽开关和光学的角制的开关 ( 多功能开关 )WIPER STALK SWITCH AND OPTICAL HORN SWITCH ( MULTI - FUNCTION SWITCH )扫描近场光学显微镜突破了传统远场光学的 衍射 极限,能够获得超高光学分辨...
Please pull in to left, a caravel is going to pass you.请靠左面, 有一架快帆要超越你.Caravel allows admins to centrally maintain thousands of sites off one code - base.设计成允许非技术人员也能够维护网站内容....
She is equally at home on the singles or doubles court.她单打和双打都能得心应手。Kids today don't buy singles.现在的孩子都不买单曲唱片了。Her latest CD is a compilation of all her best singles.她最新的激光唱片收录了她的所有最佳单曲。...
Many people might have excused them for shirking some of their responsibilities.很多人可能已经原谅了他们逃避责任的行为。It's no use shirking facts.逃避事实是没用的;事实不可回避;要面对事实.It's not sitting on the sidelines or shirking from a fight.不是...
鱼类的鳃与陆上动物的肺类似.The gills of fishes are analogous to the lungs in terrestrial animals.鱼用鳃吸氧气.Fish take in oxygen through their gills.鱼和蝌蚪都有鳃.Both fish and tadpoles have gills....
Its oscillation depends on the strength of the gravitational field.它的振动幅度取决于引力场的强度。the gravitational pull of the moon月球的引力Dark matter gives out no light and is detectable only because of its gravitational effect on visib...