The disappointing sales figures foreshadow more redundancies.令人失望的销售额预示着会有更多人被裁员。Their words foreshadow events to come.他们的话预示了所将要发生的事情.The book then uses this information to foreshadow the direction that future anti - ne...
Their words foreshadow events to come.他们的话预示了所将要发生的事情.The disappointing sales figures foreshadow more redundancies...令人失望的销售额预示着会有更多人被裁员。The disappointing sales figures foreshadow more redundancies.令人失望的销售额预示着会有更多人被裁员。Th...
他有点儿不老实。He was a bit of a dodgy character.不老实的人非碰钉子不可.A dishonest person is bound to meet with setbacks sooner or later.商店“概不退货”的规定使得一些不老实的收银员和顾客更难以串通。The store's "no refunds" policy makes it harder for dishonest ca...
The journalist slanted the report so that the mayor was made to appear incompetent.那位记者做出歪曲报道好让市长显得无能。The children's faces were brightened up when they saw their parents appear at the gate of the kindergarten.当孩子们看到...
The sewers discharge out at sea.下水道的污水排入海里.The sewers collected sewage and storm runoff and discharged it, untreated, into the harbour.污水和暴雨径流汇入下水道后被直接排入海港。Once a year they have to flush the city's sewers.每年,他们都得冲洗一...
Generosity is its own form of power.别低估了慷慨的力量。The happiest are not those who own all the best things, but those who can appreciate the beauty of life.最幸福的人们并不一定什么都是最好，只是他们懂得欣赏生活的美好。She dusted herself down and left to bui...
the inversion of normal word order正常词序的倒装If, at the time , the British had not feared inversion, it would have been completed.假如英国人当时不是害怕入侵, 这条隧道早就建成了.The necessary population inversion can be achieved in a variety of wa...
The colors include satin , matt & cochineal colors.粉调分为光影色 、 影色 和 胭脂色.This subject use cochineal as raw material, red pigment composition of extraction and purification systems - depth study.本论文较系统研究了以胭脂虫为原料制备胭脂虫红色素的工艺过程...