Paris , 1960 ca . Sophia Loren and Maurice Chevalier at a Gala Dinner.1960年, 索菲娅·罗兰 与墨利斯·雪佛莱参加晚宴.Spring Festival Gala / Chinese New Year Gala春节联欢晚会The carbohydrate portion is made of gala ctose, glucosamine, fucose and s...
The gala evening was attended by royalty and politicians.王室成员和政坛要人参加了这个晚会。The Queen attended a gala concert at the Royal Festival Hall.女王出席了在皇家音乐厅举行的音乐盛会.Christmas is a gala day.圣诞节是个喜庆的日子....
插图上是一簇杏橙色的玫瑰，一共5朵。The illustration shows a cluster of five roses coloured apricot orange.以前他的头发是浅橙色的。He used to have orangey coloured hair.从照光的叶绿体分离出来的套膜有很多橙色的玉米质.Envelope isolated from illuminated chloroplasts had much ...
国王走了进来, 所有侍从跟在他的后面.The King came in, with all his servants following after him.国王的侍从在旅途上陪伴着他.The king's retinue accompanied him on the journey.普伦德和威尔科克斯成为共同的贴身侍从.Plender end Wilcox became joint grooms of the chamber...
They're going house to house, rounding up the residents.他们正挨家挨户将居民集中到一起。He had sought work as a cowboy, rounding up cattle.他找了一份放牛的差事，负责把牛赶到一起。Your dad and Admiral Spruance are rounding the Smiths'terrace.你爹跟期普...
The oil is carried to the oil refinery by pipelines.石油通过输油管输送到炼油厂.The oil carried in pipelines.石油用管道输送.An intriguing variant to pipelines would be to carry the water using the existing system of canals.除用管道外，利用现有的运河系统来输送...
他身体出现了神经性抽搐，开始不停地眨眼睛。He developed a nervous twitch and began to blink constantly.他的手臂和腿突然抽搐起来。His arms and legs jerked convulsively.奥利维娅的脸上一阵抽搐。Olivia's face convulsed in a series of twitches....