他一直用麻袋布包着棍子。He kept the club wrapped in sackcloth.小孩子们正试图铲起从麻袋中散落的米粒儿。Young children were trying to scrape up some of the rice that spilled from the sacks.他把钓丝从搁在他肩膀上的麻袋上换一换位置.He shifted the line over the sacks that cove...
She's a Londoner of mixed parentage (English and Jamaican).她是个混血（英国和牙买加）伦敦人。Her accent betrays her a Londoner.她的口音说明她是伦敦人.The Londoner lives neighbo ( u ) rless.那个伦敦人孤独地生活着....
The deal seems so attractive it would be ridiculous to say no.这笔交易看上去太诱人了，要是拒绝它简直是笑话。They have to be thin, attractive and well-dressed to boot.她们必须得既苗条又迷人，而且一定要打扮漂亮。Making easy money has always been an attractive proposi...
They quickly developed a reputation for combativeness.他们很快就因好斗出了名。While they were with Jesus, any slight shown to Him aroused their indignation and combativeness.他们与耶稣同在时, 只要有人对耶稣表示轻视,就会激起他们的愤恨和抨击....
在有人搀扶的情况下她还是能够下楼的，但是很虚弱。She can still come downstairs with assistance but she's very weak.护士正在搀扶一位病人下床.The nurse is helping a sick person down from his bed.他们搀扶老奶奶下楼到一楼去.They handed Grandma down to the ground floor....
山体滑坡掩埋了一栋公寓楼，造成一名7岁男孩丧生。A seven-year-old boy was found dead after a landslide engulfed a block of flats.宾馆后面的那条路大部分被一片公寓楼遮住了。Most of the road behind the hotel was screened by a block of flats.他们居住的地方是坐落于一片钢筋水泥丛林中的12栋高层公寓...
He asked for ice for his whiskey and proceeded to get drunk.他要求给他的威士忌里面加冰，接着喝得大醉。He was drinking his double whiskey too fast and scowling.他猛灌着双份威士忌，脸色阴沉。I must have a whiskey.我要喝杯威士忌。...
This disease is widespread in tropical areas.这种疾病在热带地区蔓延很广。...imports of tropical hardwood.热带硬木的进口Aloe belongs to intertropical, tropical plant, originate in south Africa and mediterranean formerly coastal.芦荟属于热带 、 亚热带植物...